xperimentalismo
Todo arte, todo espíritu
necesita ser experimentado. También consiste en descubrir libremente,
y saber evolucionar con constantes exploraciones.
esurgencia
En definitiva se trata de
mirar el pasado no para imitarlo o usarlo con una legitimidad facticia
sino para crealo en el sentido de regeneración.
arroquísmo
La inspiración requiere
sufrimiento, extravagancia, vida tortuosa. El impulso interior de las
pasiones desatadas como un gesto sofisticado.
fervescencia
Energía incansable,
paradigma del dinamismo, un entusiasmo que sólo puede ser concebido
con empeño en un estado extremo que permite alcanzar el objetivo.
ertilidad
En ningún caso la
estética significa esterilidad : el movimiento no conoce
ninguna regla esclerosante. La creatividad busca la libertad, hasta
el alma de la estimulante exigencia técnica.
cuménico
De la tolerancia simbolizada
por el encuentro de personalidades distintas, y de la diversidad de
sus enfoques resulta una alegria pluridisciplinaria.
ngañifa
El artificio es todopoderoso
pero no se puede descubrir.
t cetera
¿ Podria ser suficiente ?
Aurélien BÉDÉNEAU
Fabien BELLAT
Confidencia sobre ERBEFOLE
ERBEFOLE nació seis anos antes de recibir su nombre.
ERBEFOLE no supo bautizarse, inseguro
de su existencia, dudoso de su contenido. El concepto existió antes del
término. Desde las indecisiones fertiles hasta las preguntas amistosas…Existe
toda una distancia que es la de nuestras genesises reciprocas o comunes.
Si ERBEFOLE se afirma como compuesto
de algunos de nuestros nombres, no se trata de un híbrido no-viable.
Los encuentros entre caràcteres que dieron vida a ERBEFOLE son ante todo
una alianza. Una unión
de creadores buscando su camino, reuiniando sus preguntas y acabando con trabajar
juntos.
ERBEFOLE no se puede resumir
a una persona.
ERBEFOLE realiza un calidoscopio
artìstico y sin embargo coherente, una diversidad entre la unidad.
Reflexiones creando una
otra, única, más vasta. Una cohesión apta al pluralismo. Experiencias que se sirven
de materiales de artes antagonistos y se parecen al seno de l'omnia opera.
ERBEFOLE vive a través
de nuestro reconocimiento mutuo, nuestra desemejante pero a la vez fraternal
obra.
Fabien BELLAT
Traduction de Ayumi Sawada, et Sara Rodriguez Baquero avec les suggestions de Miguel